Política de privacidad
Última actualización:
Traducción del original en inglés: revancha.app/privacy.
En resumen. Revancha guarda tus partidos en tu iPhone y tu Apple Watch. No hay cuenta ni anuncios, no vendemos tus datos ni te rastreamos en apps y webs de otras empresas. Las estadísticas de uso son seudónimas y, en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, solo se recogen si aceptas; los informes de fallos nos ayudan a corregir errores. Puedes desactivar ambos cuando quieras en la app: Ajustes → Privacidad. Un resultado solo sale a internet cuando lo compartes con un enlace.
Quiénes somos
Revancha («la app», «nosotros») la desarrolla y publica Matvey Pirogov, responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política. Contacto: support@revancha.app.
Datos que se quedan en tus dispositivos
Revancha guarda en el almacenamiento local de la app en tu iPhone —y, para el partido en curso, en tu Apple Watch—:
- el partido en curso: las reglas que elegiste y el registro punto a punto;
- tu banda: su nombre, los nombres de los jugadores tal como los escribes, el historial de partidos con las parejas y los ratings que la app calcula a partir de él;
- los ajustes de la app, como el tema y tus opciones de privacidad;
- si empiezas una prueba gratis y permites las notificaciones, un recordatorio dos días antes del primer cobro. La app lo programa en tu iPhone; no nos llega nada.
Tu iPhone y tu Apple Watch se pasan el partido en curso directamente, mediante WatchConnectivity de Apple; no pasa por nuestros servidores.
No recibimos estos datos. Se incluyen en las copias de seguridad de tus dispositivos según tus ajustes de iCloud o del ordenador. Al borrar la app se borran.
Resultados compartidos
Cuando tocas Compartir en el resumen de un partido, Revancha publica ese resultado para que tus amigos puedan abrirlo sin la app: el nombre de la banda, el día del partido, los nombres de los cuatro jugadores tal como los escribiste, el marcador por sets, el ganador, el líder actual de la banda (un nombre, sin rating) y la remontada del partido, si la hubo. La primera vez, la app te lo avisa antes de compartir. No se envía nada más: ni cuenta, ni identificador del dispositivo o de publicidad, ni ratings.
El resultado tiene su propia página en revancha.app/r/ seguida de un código aleatorio de 22 caracteres. Cualquiera con el enlace puede abrirla; los buscadores no la encuentran y no hay una lista de resultados. El enlace funciona 6 meses y después el resultado se borra automáticamente. Puedes quitarlo antes: resumen del partido → ⋯ → Quitar enlace; al borrar el partido también se quita el enlace. Solo tu teléfono tiene la clave para quitarlo.
Guardamos los resultados compartidos en Google Firebase Cloud Firestore, en la Unión Europea. La base jurídica es nuestro interés legítimo en ofrecerte la función de compartir que pediste. Los nombres de tus amigos aparecen solo porque tú los escribiste y compartiste: si un amigo te pide quitar un resultado, usa Quitar enlace o escríbenos a support@revancha.app.
Apple Salud
Si lo permites, la app del Apple Watch registra cada partido como entrenamiento en Apple Salud —como tenis, porque Salud no tiene un tipo de entrenamiento de pádel— y lee tu frecuencia cardiaca y tu energía activa durante el partido para que el entrenamiento quede completo. La app del iPhone usa HealthKit solo para iniciar ese entrenamiento en tu reloj enlazado cuando empiezas un partido en el iPhone; ella misma no lee ni escribe datos de Salud. Estos datos se quedan en Apple Salud en tus dispositivos: no los recibimos, nunca los usamos para publicidad y no los compartimos con nadie. Puedes cambiar o retirar el acceso cuando quieras en tu iPhone: Ajustes → Salud → Acceso a datos y dispositivos → Revancha.
Datos que tratan los servicios que usamos
| Servicio | Qué y para qué | Tu elección |
|---|---|---|
| Apple (App Store, StoreKit) | Los pagos de Revancha Pro los gestiona Apple según su política de privacidad. Nunca vemos tus datos de pago. | — |
| RevenueCat, Inc. (EE. UU.) | Gestiona las compras y suscripciones de Pro: un ID de usuario aleatorio de la app, el historial de compras y suscripciones, la versión de la app, el modelo del dispositivo, la versión del sistema, el país y la moneda de la tienda, y tu dirección IP cuando la app contacta con RevenueCat. Sirve para activar Pro, restaurar compras y contar suscripciones. | Necesario para vender y restaurar Pro (ejecución de un contrato). |
| Atribución de Apple Ads (Apple, a través de RevenueCat) | Si instalas Revancha después de tocar uno de nuestros anuncios en el App Store, la app recibe un token de atribución del framework AdServices de Apple, y RevenueCat lo intercambia con Apple por la campaña, el grupo de anuncios, la palabra clave y el país de ese anuncio. No se usa ningún identificador de publicidad (IDFA) y Apple no lo considera rastreo. Solo sirve para ver qué anuncios nuestros compensan. | Interés legítimo (medir nuestros propios anuncios). Puedes oponerte cuando quieras: support@revancha.app. |
| Google Firebase Analytics (Google LLC, Google Ireland Ltd) | Eventos de uso seudónimos vinculados a un ID aleatorio de instalación de la app: pantallas abiertas, la pantalla de Pro mostrada o cerrada, la oferta única mostrada o rechazada, una compra o restauración, un resultado compartido (con o sin enlace e imagen) y eventos que Firebase registra automáticamente, como la primera apertura y el inicio de sesión de uso; además, el modelo del dispositivo, las versiones del sistema y de la app, el idioma y el país aproximado (deducido de tu dirección IP, que Google no guarda). No se recoge el ID de publicidad ni el IDFV, y los datos no se usan para anuncios. | En el EEE, el Reino Unido y Suiza —y donde no podemos saber tu región— solo si dices que sí (consentimiento). En el resto, activado por defecto (interés legítimo). Desactívalo cuando quieras: Ajustes → Privacidad. |
| Google Firebase Cloud Firestore (Google Ireland Ltd, región UE) | Solo los resultados que decides compartir —ver «Resultados compartidos»—, guardados hasta 6 meses. Google trata tu dirección IP para atender la solicitud; no se guarda con el resultado. | Solo cuando tocas Compartir. Quítalo cuando quieras: resumen del partido → ⋯ → Quitar enlace. |
| Google Firebase Crashlytics | Informes de fallos: el error y la traza, detalles técnicos del momento del fallo, el modelo del dispositivo, las versiones del sistema y de la app, y un ID aleatorio de instalación. Solo sirven para encontrar y corregir errores. | Activado por defecto (interés legítimo). Desactívalo cuando quieras: Ajustes → Privacidad. |
Nuestra web y el correo
revancha.app no tiene cookies, estadísticas ni scripts de terceros. Nuestro proveedor, Cloudflare, trata tu dirección IP y los datos de la solicitud para servir las páginas, incluidos los resultados compartidos, y para proteger la web de abusos.
Cuando escribes a support@revancha.app, Cloudflare Email Routing reenvía tu mensaje a nuestro buzón en Google (Gmail). Usamos tu dirección y tu mensaje solo para responderte y los guardamos hasta 24 meses después de terminar la conversación.
Enlaces al App Store
Los enlaces a Revancha en nuestra web y en nuestras publicaciones pueden llevar un nombre de campaña, por ejemplo «launch-post». Apple nos informa, de forma agregada, de cuántas personas descargaron la app o se suscribieron tras cada enlace.
Lo que no hacemos
- Sin cuenta ni inicio de sesión. Sin anuncios en la app ni SDK de publicidad.
- Sin rastreo en apps y webs de otras empresas y sin identificador de publicidad (IDFA).
- No vendemos ni compartimos tus datos personales para publicidad.
- No recibimos, no vendemos ni usamos tus datos de Apple Salud para publicidad ni para nada que no sea registrar tus partidos como entrenamientos.
Cuánto tiempo guardamos los datos
- Datos en el dispositivo: hasta que los borres o borres la app.
- Resultados compartidos: 6 meses desde que se comparten o hasta que quites el enlace.
- Estadísticas: hasta 14 meses. Informes de fallos: hasta 90 días.
- Correos a soporte: hasta 24 meses después de terminar la conversación.
- Registros de compras y atribución de Apple Ads: RevenueCat los guarda mientras hacen falta para ofrecer Pro, medir nuestros anuncios y cumplir las obligaciones contables legales.
Transferencias internacionales
RevenueCat y Google pueden tratar datos en Estados Unidos. Estas transferencias se basan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y/o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Tus derechos
Según dónde vivas —por ejemplo, con el RGPD o las leyes de los estados de EE. UU.—, puedes tener derecho a acceder a tus datos, rectificarlos o suprimirlos, a oponerte al tratamiento o limitarlo, a la portabilidad y a retirar tu consentimiento en cualquier momento. La mayoría de los datos nunca salen de tus dispositivos, así que los controlas directamente. Para datos de estadísticas, fallos o compras, escribe a support@revancha.app; si tu solicitud trata sobre una compra, incluye el ID de pedido del correo de recibo de Apple para que podamos encontrarla. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos.
Menores
Revancha no está dirigida a menores de 16 años y no recogemos conscientemente sus datos personales.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba. Los cambios importantes también se indicarán en las notas de la versión de la app.